Voluspa en espaniolEscuchando pregunto a las razas sagradas,Voluspa en espaniol
a los hijos de Heimdall, de lo alto y de lo profundo; tu deseo, padre Val, de que bien relate las viejas historias que recuerdo de los hombres antiguos.
Todavía recuerdo los gigantes de antaño, que me dieron el pan en días ya pasados; nueve mundos conocí, los nueve en el árbol de poderosas raíces en la tierra.
Antigua fue la edad en la que Ymir vivía; no había ni mar, ni frescas olas, ni arena, la tierra no era, ni los cielos en lo alto, sólo un claro abierto, sin hierbas, en n
Inglish Voluspa1. Hearing I ask | from the holy races, From Heimdall's sons, | both high and low; Thou wilt, Valfather, | that well I relate Old tales I remember | of men long ago. 2. I remember yet | the giants of yore, Who gave me bread | in the days gone by; Nine worlds I knew, | the nine in the tree With mighty roots | beneath the mold. 3. Of old was the age | when Ymir lived; Sea nor cool waves | nor sand there were; Earth had not been, | nor heaven above, But a yawning gap, | and grass nowhere. 4. Then Bur's sons lifted | the level land, Mithgarth the mighty | there they madInglish Voluspa
Ancient Voluspa1.Ancient Voluspa
Hljóðs bið ek allar
helgar kindir,
meiri ok minni
mögu Heimdallar;
viltu at ek, Valföðr,
vel fyr telja
forn spjöll fira,
þau er fremst of man.
2.
Ek man jötna
ár of borna,
þá er forðum mik
fædda höfðu;
níu man ek heima,
níu íviðjur,
mjötvið mæran
fyr mold neðan.
3.
Ár var alda,
þar er ekki var,
var-a sandr né sær
né svalar unnir; &n
--
I hope that you're still searching for the start that has no end
And all the plastic people have now become your friends
Before you start to drift and your soul begins to scream
I just wanted to tell you that you're listening to a dream
--
⊗ are you a cherimoya?
--
Member of *TheKnotters *Celts *spanish-deviants
--
Made in
--
"I have nothing to hide. Except my secrets." -NB
--
"Sure, I’m a little crazy. I’ve got a few screws loose, I’m not right in the head, I’m a few strawberries short of a fruit salad. I’m messed up, and I know it." ~B
Sorry, Grimmjow. Kyōraku-taichō is much nicer than you.
Previous PageNext Page